Thursday, July 21, 2016

No, Jeremiah 10 isn’t a Christmas Tree

I’ve been asked before to comment on the popular claim made by the Hebrew roots movement that Jeremiah 10:1-5 is about a Christmas tree.

I’ve translated the passage here:
1. Heed the word that the Lord speaks to you, house of Israel
2. The Lord says this about the way of the nations: Don’t learn them, and do not be dismayed at the signs of heaven, for the nations are dismayed at them.
3. For the religion of the people is a crock! Since one cuts a tree from the forest, the work of the hands of a craftsman חרש with chisel.
4. They (lit.) beautify it in silver and in gold, with nails and hammers they fasten it so it will not move.
5. They are like scarecrows in a cucumber field, and they cannot speak. They have to be carried, because they cannot walk. Don’t be afraid of them, for they cannot harm, nor is it in them to help you.
Why this passage isn’t about a Christmas tree: 

First off, does it really make any sense to criticize a Christmas tree for not being able to speak, walk, harm you or bring good on you? Those are all criticisms which would make sense if what Jeremiah is describing here were an ancient Near Eastern idol. In the ancient Near East, idols were created by craftsmen and given certain rituals which would invite a deity to incarnate them so worshipers could barter with the god on earth. In short, the reason this passage can’t be referring to a Christmas tree is the word translated “craftsman” חרש in the third verse. We have 35 occurrences of this word in the Bible. Don’t take my word for it, read them all here. The word invokes a sense of skilled artistry, specifically things like jewelers, carpenters and blacksmiths. The real nail in the coffin is that this exact same word is used in other passages like Isaiah 40:19, 20 and Deut. 27:15 to also describe skilled idol makers. Compare:

Isaiah (ESV):
An idol! A craftsman חרש casts it, and a goldsmith overlays it with gold and casts for it silver chains. He who is too impoverished for an offering chooses wood that will not rot; he seeks out a skillful craftsman חרש to set up an idol that will not move.

Deuteronomy (ESV):
“Cursed be the man who makes a carved or cast metal image, an abomination to the LORD, a thing made by the hands of a craftsman חרש, and sets it up in secret.’ And all the people shall answer and say, ‘Amen.”

Jeremiah:
For the religion of the people is a crock! Since one cuts a tree from the forest, the work of the hands of a craftsman חרש with chisel.

A rant I’ve ranted many times before:

Does it really make sense to argue that Christians should not make use of symbols with pagan origins or associations when Christians are either: a) totally unaware of a symbol’s history, or b) using the symbol with no pagan (or completely different) intentions? My problem with the Hebrew roots movement is that the standard of purity it uses to beat up Christian holidays and symbols cannot even be applied to the Bible. I’ll give you some examples:

John uses a snake as a symbol for Jesus (John 3:14); it is well known that many of the Biblical proverbs have Egyptian origins and influences (If you don’t believe this you simply haven’t ever picked up an academic commentary on Proverbs.); Psalm 104 is very reminiscent of an earlier hymn to Aten; Psalm 29 seems to be modeled after Baal texts (for example); both Jesus and YHWH are given the Baal’s deity title “cloud-rider” in both testaments. (Here’s an M.A. thesis on this); or consider that the book of Revelation is crawling with allusions Greco-Roman astrological constellations (ever read Revelation 12?)

What examples like these show is that symbols are not magically evil. John uses a snake to represent Jesus and it’s totally kosher in his mind. We talk about Jesus “riding on the clouds” and it’s not an issue that this was a title that originally belonged to Baal. The history of a symbol or its uses in pagan contexts doesn’t make it evil or unusable by Christians, it’s the intention behind the symbol that makes it good or bad.

4 comments:

  1. Thanks for the article, I have listened to James White address this wrong understanding as well.

    ReplyDelete
    Replies
    1. REAL POWERFUL LOVE SPELL THAT WORKS IN 24 HOURS CALL DR. UGO WONDERS +13863369876

      Hello Everyone here I am Doris by name and i just want to share with you a miraculous testimony, which is so unbelievable until now. How Dr. UGO of generalspelltemple@gmail.com helped me after trying to get my relationship with my husband back. i tried alot of spell casters without any result. I was not my self again, i felt so empty inside me, my love and financial situation became worst until the day a friend of mine in my office told me much about Dr. UGO WONDERS and how powerful he is,so i contacted him for help and told him the problem i was facing and i did what he asked of me. 24 hours after i contacted Dr. Ugo for help which he assured me, I received a call from my husband asking for my forgiveness. i was so surprised because it was a dream come true. i am so happy to have my husband back to me. Thanks to Dr. UGO WONDERS for saving my marriage. if you wish to contact him for urgent solution to your relationship problem, you can contact Dr. Ugo through his direct email address generalspelltemple@gmail.com or call him directly on +13863369876 website: http://generalspelltempleblog.wordpress.com

      You can also contact Dr. Ugo for any of the below problems and be free through his help immediately

      1. Bring back lost lover, even if lost for a long
      time
      2. Stop your marriage or relationship from
      breaking apart
      3. Get promotion you have desired for a long time at work or in your career.
      4. Remove the black pot that keeps on taking your money away
      5. Find out why you are not progressing in life and the solution
      6. Eliminate in family fights
      7. Ensure excellent school grades even for children with mental disabilities
      8. Remover bad spells from homes, business and customer attraction
      9. I destroy and can send back the Nikolos if requested
      10. We heal barrenness in women and disturbing menstruation
      11. Get you marriage to the lover of your choice
      12. Guarantee you win the troubling court cases & divorce no matter how what stage
      13. Ensure success in work and business
      14. Mental illness & bewitched
      15. Can’t sleep at night or walking at night
      16. Recover stolen property
      Once again you can contact him through his direct email address generalspelltemple@gmail.com or call him directly on +13863369876 website: http://generalspelltempleblog.wordpress.com

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. REAL POWERFUL LOVE SPELL THAT WORKS IN 24 HOURS CALL DR. UGO WONDERS +13863369876

    Hello Everyone here I am Doris by name and i just want to share with you a miraculous testimony, which is so unbelievable until now. How Dr. UGO of generalspelltemple@gmail.com helped me after trying to get my relationship with my husband back. i tried alot of spell casters without any result. I was not my self again, i felt so empty inside me, my love and financial situation became worst until the day a friend of mine in my office told me much about Dr. UGO WONDERS and how powerful he is,so i contacted him for help and told him the problem i was facing and i did what he asked of me. 24 hours after i contacted Dr. Ugo for help which he assured me, I received a call from my husband asking for my forgiveness. i was so surprised because it was a dream come true. i am so happy to have my husband back to me. Thanks to Dr. UGO WONDERS for saving my marriage. if you wish to contact him for urgent solution to your relationship problem, you can contact Dr. Ugo through his direct email address generalspelltemple@gmail.com or call him directly on +13863369876 website: http://generalspelltempleblog.wordpress.com

    You can also contact Dr. Ugo for any of the below problems and be free through his help immediately

    1. Bring back lost lover, even if lost for a long
    time
    2. Stop your marriage or relationship from
    breaking apart
    3. Get promotion you have desired for a long time at work or in your career.
    4. Remove the black pot that keeps on taking your money away
    5. Find out why you are not progressing in life and the solution
    6. Eliminate in family fights
    7. Ensure excellent school grades even for children with mental disabilities
    8. Remover bad spells from homes, business and customer attraction
    9. I destroy and can send back the Nikolos if requested
    10. We heal barrenness in women and disturbing menstruation
    11. Get you marriage to the lover of your choice
    12. Guarantee you win the troubling court cases & divorce no matter how what stage
    13. Ensure success in work and business
    14. Mental illness & bewitched
    15. Can’t sleep at night or walking at night
    16. Recover stolen property
    Once again you can contact him through his direct email address generalspelltemple@gmail.com or call him directly on +13863369876 website: http://generalspelltempleblog.wordpress.com

    ReplyDelete